“Moja draga žena, zagotovo boš razumela, da imam določene potrebe, ki jih ti, ki si stara 57 let, ne moreš več zadovoljiti. Zelo sem srečen s teboj in te cenim kot dobro ženo. Zato upam, da si ob branju tega pisma ne boš napačno razlagala dejstva, da bom večer preživel s svojo 18-letno tajnico v hotelu Grand. Prosim, ne bodi razburjena, doma bom pred polnočjo.”
Ko je moški pozno zvečer prišel domov, je na mizi v jedilnici našel naslednje pismo: “Moj dragi mož, prejela sem tvoje pismo in se ti zahvaljujem za iskrenost glede moje starosti.. Ob tej priložnosti te želim spomniti, da si tudi ti star 57 let. Kot veš, sem profesorica matematike na naši lokalni fakulteti. Sporočam ti, da bom, medtem ko boš to bral, v hotelu Apollo z enim od mojih študentov, ki je tudi pomočnik teniškega trenerja. Je mlad, možat in tako kot tvoja tajnica, star 18 let. Kot uspešen poslovnež, ki odlično obvlada matematiko, boš gotovo razumel, da sva v enaki situaciji, čeprav z eno majhno razliko – 18 gre v 57 veliko večkrat kot 57 v 18. Zato me, do nekje jutri popoldan, ne bo domov.”